¿Qué es el infodumping y cómo evitarlo en tu libro?

Antonio Ortega
Antonio Ortega
Tres años en el sector editorial desempeñando labores de valoración de textos, elaboración de informes de lectura y corrección ortotipográfica y de estilo.
Contenido

Dicen que los excesos nunca son buenos y el infodumping en la escritura es un buen ejemplo de ello. Este concepto, que hace referencia a una cantidad de información innecesaria, es el causante de que muchos lectores desconecten de lo que puede ser un buen libro al sentirse “aturdidos”.

La mala noticia es que es fácil caer en el infodump, en especial cuando se ha trabaja para editar un libro.  La buena es que a lo largo de este artículo vamos a darte unos consejos con los que evitar esta práctica y tu obra sea atractiva para lectores y para la editorial con la que hayas pensado publicar.

Lectura desagradable por infodumping
Lectura desagradable por infodumping

¿Qué es el infodumping en temas literarios?

El término infodump nace de la unión de los términos ‘info’ (abreviatura de información) y ‘dump’ (vertedero). Por tanto, cuando hablamos de infodumping nos referimos al volcado excesivo de datos y contexto, que termina convirtiendo el texto en una suerte de vertederos repleto de ‘desperdicios literarios’.

En los libros, podemos encontrar ejemplos de infodumping en narraciones excesivas, que describen demasiado, o diálogos que no aportan nada a la trama. Más adelante, pondremos casos más evidentes de estas situaciones.

‘Pecar de exceso de contexto’, ¿cuánta información es necesaria para contar algo en un libro?

Podemos apreciar el infodumoping en un libro cuando el autor proporciona más información de la necesaria para entender un contexto. Esto suele ser muy evidente cuando se nos presenta la narración de un entorno en el que se desarrolla la trama, ofreciendo detalles innecesarios como por ejemplo podría ser el color de unos calcetines (siempre que dichas prendas no vayan a tener un peso importante en el desarrollo de la historia o sean importantes para un personaje).

Montaña de palabras innecesarias en un libro

En cuanto a las descripciones, en ExLibric creemos que con 200 palabras basta para ofrecer al lector una idea cercana y acertada del contexto en el que se desarrolla la trama. Pero, ¿qué sucede con los diálogos? Las conversaciones también pueden ser “víctimas” del infodumping.

Aquí tu enemigo es el circunloquio, es decir, hacer que el diálogo se extienda demasiado, abriendo incluso ramas de conversaciones que no aportan nada al diálogo. Porque una cosa es adornar, otra alargar por el simple hecho de aumentar la cantidad de páginas de tu libro.

¿Cómo detectar si tu libro tiene infodumping?

Uno de los problemas del infodump es que el escritor puede caer en él sin darse cuenta, tan solo por buscar dejarle las cosas bien claras a los lectores. No hay otra, se necesita revisar el manuscrito para saber si se han dado más datos de los necesarios.

Son varias las opciones que tienes a tu disposición para detectar si has caído en el infodumping. Una de ellas es recurrir a la inteligencia artificial para que esta tecnología revise tus redacciones, veamos un ejemplo:

Hay que decir que la detección de infodump en la redacción de un libro por parte de la inteligencia artificial puede ser un poco paupérrima, en especial si no has “enseñado” antes a esta tecnología con ejemplos claros y evidentes de lo que es el exceso de datos. Incluso, en este caso, podría detectar un texto adornado como tal. Por eso, el factor humano es imprescindible.

De esta manera te recomendamos dos herramientas infalibles para acertar y no caer en este error. Una de ellas es el lector cero, una simulación de lo que podría pasar en realidad cuando alguien se enfrente a tu libro y saber si este provoca desconexión por exceso de información. La segunda opción es mandar tu manuscrito a una editorial y contar con la valoración de un profesional a través de un informe de lectura.

Eso sí, ¿cuántos tipos de infodumping existen? Vamos a ver algunos casos muy concretos:

Tipos de infodumping en libros

Estas son las categorías de infodump más habituales y en las que podrías caer si no tienes cuidado:

Infodumping en la descripción de escenarios

Es el ejemplo más claro y el que más se repite. Sucede cuando un autor quiere asegurarse de que el lector se haga una idea acertada y completa del escenario en el que se desarrollan los acontecimientos y por eso lo carga con detalles de hasta el último rincón, ahí va un caso muy claro:

Infodumping en la descripción de escenarios

Infodumping en la descripción de personajes

Otro ejemplo habitual y que al igual que el anterior se relaciona con una intención: que el lector no tenga ninguna duda en cuanto a un personaje. Por eso se abre un chorro de datos sobre el mismo, tanto físicos, como de su trasfondo. Una decisión contraproducente, ya que lo ideal es ofrecer un punto de partida inicial y dejar que su desarrollo vaya parejo a la historia. Aquí podemos ver cómo no habría que hacerlo:

Infodumping en la descripción de personajes

Infodumping en diálogos literarios

En estos casos el escritor quiere que al lector no le quepa ninguna duda sobre la conversación que mantienen los personajes y la alarga, bien con un diálogo infinito, bien cargando sus interacciones con muchos datos. ¿El resultado? Mira este ejemplo:

Infodumping en diálogos literarios

Infodumping en detalles técnicos de un libro

Cuidado con buscar dejar claro lo mucho que te has documentado sobre algo importante en la trama. Dar demasiados detalles sobre el funcionamiento de una red de metro, una maquinaria o las costumbres de la sociedad/ciudad en la que se desarrolla la trama es una mala idea. Y si no, ¿qué opinas de este ejemplo?

Infodumping en detalles técnicos de un libro

Entonces, ¿cómo evitar el infodumping?

Hay una norma clara para evitar el infodumping y, en general la mayoría de errores en los que puedes caer. La ley no es otra que: planificar antes de escribir. Si bien está bien dejarse llevar por las musas, no está de más que cuando estas te visiten no solo te pillen trabajando, si no con unas instrucciones sobre lo que deben hacer. En este sentido, no está de más que cuentes con la ayuda de un storyboard literario.  

Por otro lado, cuando finalices la fase de documentación no está de más que te pares un poco y organices toda esa información e incluso desdeñes aquella que no sea especialmente útil. Al mismo tiempo, de cara a la creación de personajes, te será de gran ayuda desarrollar una tabla en el marques los aspectos fundamentales de ellos y los que pueden pasar por alto.

¡Esperamos haberte ayudado!

Co
men
tarios
Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¿Eres tú el siguiente autor de ExLibric?

Únete a
nuestros escritores
SOLICITAR INFORMACIÓN

Las cookies de este sitio web se usan para personalizar el contenido y los anuncios, ofrecer funciones de redes sociales y analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de redes sociales, publicidad y análisis web, quienes pueden combinarla con otra información que les haya proporcionado o que hayan recopilado a partir del uso que haya hecho de sus servicios.

1. INFORMACIÓN SOBRE COOKIES

Innovación y Cualificación SL (en adelante, el responsable del tratamiento), con domicilio en Cueva Viera 2 A, Centro De Negocios Cadi, Local 2 Bajo - 29200 Antequera (Málaga), NIF B92041839, Email: lopd@icgrupo.com, es responsable del sitio web y le informa acerca del uso de las cookies en sus páginas web.

Las cookies son archivos que se pueden descargar en su equipo a través de las páginas web. Son herramientas que tienen un papel esencial para la prestación de numerosos servicios de la sociedad de la información. Entre otros, permiten a una página web almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información obtenida, se pueden utilizar para reconocer al usuario y mejorar el servicio ofrecido.

2. TIPOS DE COOKIES SEGÚN LA ENTIDAD QUE LAS GESTIONE

• Cookies propias: Aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

• Cookies de terceros: Aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

3. TIPOS DE COOKIES SEGÚN EL PLAZO DE TIEMPO QUE PERMANECEN ACTIVADAS

• Cookies de sesión: Tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.

• Cookies persistentes: Tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal durante un periodo definido por el responsable de la cookie.

4. TIPOS DE COOKIES SEGÚN SU FINALIDAD

• Cookies técnicas: Permiten la navegación y el uso de las diferentes opciones o servicios del sitio web.

• Cookies de preferencias o personalización: Permiten recordar información para personalizar la experiencia del usuario.

• Cookies de análisis o medición: Permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios.

• Cookies de publicidad comportamental: Permiten desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad personalizada.

6. COOKIES DE TERCEROS

Este sitio web utiliza servicios de terceros que recopilan información con fines de análisis estadístico, publicidad e interacción con redes sociales.

En particular, este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico prestado por Google, Inc., con sede en Estados Unidos. Google utiliza cookies que recopilan información, incluida la dirección IP del usuario.

Puede consultar su política de privacidad en: https://policies.google.com/privacy

8. CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES DESDE EL NAVEGADOR

Las cookies pueden eliminarse borrando el historial del navegador, aunque esto puede suponer la pérdida de información guardada.

También puede gestionar o bloquear las cookies desde la configuración del navegador, aunque algunos servicios pueden no funcionar correctamente.

9. CÓMO ELIMINAR LAS COOKIES DE LOS NAVEGADORES MÁS COMUNES

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

• Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias

• Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac

• Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

• Edge: https://support.microsoft.com/es-es/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy

10. CONSENTIMIENTO

Al navegar en este sitio web, el usuario consiente el uso de cookies en las condiciones establecidas en la presente Política de Cookies.

11. MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COOKIES

El responsable puede modificar esta política, por lo que se recomienda revisarla periódicamente.

12. ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS

Este sitio web puede contener enlaces a sitios de terceros, cuyas políticas de cookies son ajenas al responsable.

Última actualización:

Contacto: lopd@icgrupo.com

cookie
Recursos para:

Escribir

Editar

Publicar

Promocionar

Otros Recursos
¿Quieres publicar tu libro?

Empieza hoy tu aventura literaria de dar a conocer ese libro que tanto deseas ver en las manos de tus lectores.

¡Descarga autorizada!

Ya puedes descargar: «¿Qué es el infodumping y cómo evitarlo en tu libro?«. Vuelve a la sección donde lo dejaste y verás un link con el que accederás a la descarga.
Tu próxima editora
Charlemos en persona sobre tu proyecto editorial.
¡Gracias!

Tu solicitud se ha enviado correctamente y en breve recibirás una respuesta de nuestros editores

Exlibric editorial logo blanco